Un jour férié, et hop : direction la plage pour profiter du soleil (ou pas d'ailleurs...). On est donc allé à Caraguatatuba (je vous épargne la prononciation) pendant deux jours pour bronzer (que dis-je, coup-de-soleiller....). Nous allions à la plage le matin, car l'après-midi, il pleut, mais c'était quand même superbe de voir la mer ponctuée par ses collines émergentes, et de pouvoir se baigner dans l'eau claire.
Um dia de ferias, e vamos na praia para aproveitar do sol (ou não...). Então, fuimos a Caraguatatuba durante dois dias para bronzear (quemadurar hahaha). Foi muito bonito de ver os morros que perfuram o mar e de nadar na agua clara.



La plage du paradis.

Midi passé, la mer sous la pluie.